Só por curiosidade: como vocês estão exibindo o histograma (em texto numa janelinha, em imagem, em texto num arquivo, ...)?
Eu estou pensando em gravá-lo num arquivo texto, mas, como vou deixar isso por último, talvez ainda dê tempo de mudar de idéia.