Oi Caio,
(1) Os criterios de avaliação variam de EP a EP, mas em geral avaliamos a corretude do seu algoritmo (por meio de testes) e se você resolve o problema da forma que foi pedido no enunciado.
(2) Pode sim. Apareça na monitoria que vermos o que pode ser feito. Já adianto, entretanto, que se o problema for no seu código não há muito o que fazer. Recomendamos que vá nas monitorias e exponha seus problemas aos monitores/professores para que possamos ajudá-lo antes do fim do prazo de entrega do EP (se for fora do prazo, bem, você não conseguirá submeter o EP).
Não consigo dizer o que você fez de errado por aqui então por isso, mais uma vez, recomendo ir na monitoria para vermos o que houve.
Att,
Lucas