Percebi que o EP do professor tem um erro, quando estava testando o zoom.
Quando você faz um retângulo em pé, o programa "estica" a área horizontalmente. Quando você faz um retângulo deitado, acontece o inverso.
O certo era mostrar justamente a área selecionada, né?
Tudo bem falha minha. Era só um erro na minha maneira de pensar. Tem que ser assim mesmo.