A mensagem de erro diz que na linha 211 do método __str__() a variável texto foi usada ser ter sido criada.
Traceback (most recent call last): File "<pyshell#72>", line 1, in print(lista[0]) File "C:\Users\matheus.cunha.CEC\Desktop\esqueleto_tokeniza.py", line 211, in __str__ return texto UnboundLocalError: local variable 'texto' referenced before assignment