Eduardo, esse erro acontece porque o método main é static, ou seja, pode ser usado sem criar nenhum objeto da classe. Por esse motivo, todos os métodos e atributos a serem empregados pelo main devem ser static também. Assim, basta incluir static nas suas declarações: static String[] guardaVerbos, static void produzVersos(...), etc.
Daniel David
Fórum