O uso de uma função periódica (seno, cosseno, etc) na geração de números aleatórios faz todo sentido. Mas, se você enxergou alguma outra forma de gerar os números aleatórios (ou leu em algum lugar) que não envolve essas funções, sem problemas. Se envolver alguma função, esta deve ser calculada usando uma aproximação por série de Taylor, conforme pedido no enunciado.
carlinhos