Bem, considerando o fator "nós nunca programamos com ruby/rails antes" e o fator "entrega logo este troço de qualquer jeito que não dá mais tempo", eu aceito a sua nota sem reclamar.
Fórum